Digimon Tamers Episode 31

Grup tersebut bertemu dengan seekor Andromon yang sedang berusaha mengalahkan Orochimon demi membebaskan para Gekomon yang menjadi budaknya. Setelah kehilangan terlalu banyak energi, Andromon berubah kembali ke bentuk dasarnya, Guardromon. Sementara itu, Orochimon menculik Jeri dengan niat menjadikannya pelayan milkshake selamanya.