Dengan bantuan Aquarius, mereka yang telah berubah menjadi yokai kembali menjadi normal. Semua Roh Surgawi (Celestial Spirits) milik Lucy muncul untuk membantu, dan mereka berhasil mengalahkan Yoko. Sementara itu, Touka dan Faris bertemu dengan Suzaku di Desa Whiteout.
