Digimon Tamers Episode 24

Guilmon menemukan sebuah portal menuju Dunia Digital di tempat persembunyiannya, dan anak-anak memutuskan untuk memberi tahu orang tua mereka: Takato memperkenalkan Guilmon kepada orang tuanya; meski ibunya sempat panik, ayahnya menunjukkan kepercayaan besar kepadanya dan berhasil meyakinkan sang ibu, yang membuat Takato sangat tersentuh. Henry memberi tahu Suzie (adiknya) kebenaran tentang Terriermon dan meninggalkan pesan surel untuk ayahnya. Nenek Rika secara tidak sengaja mengetahui tentang Renamon, namun ia menerimanya dengan baik dan berjanji akan membantu menutupi kepergian Rika. Rika mengenakan gaun untuk ibunya (sesuatu yang sangat ia benci) demi memberikan momen kebahagiaan sebelum ia pergi, yang sangat menyentuh hati ibunya.